TelonicДокументация
Русский

Безопасность и защита данных

Маскирование персональных данных

Какие персональные данные маскирует Telonic, когда и как это происходит и как ваша команда проверяет результат.

На этой странице
  1. Что маскируется
  2. Когда выполняется маскирование
  3. Как работают маркеры-заменители с языковой моделью за пределами вашего региона
  4. Как обнаруживаются персональные данные
  5. Технические подробности
  6. На практике
  7. Что контролирует ваша команда
  8. См. также

Персональные данные следует передавать только туда, где они нужны: вам, в ваши системы и вашим клиентам. Telonic находит персональные данные в диалогах и маскирует их (удаляет или заменяет маркером-заменителем), прежде чем данные покинут ваше развёртывание и будут переданы куда-либо ещё, например поставщику за пределами вашего региона, предоставляющему языковую модель (ИИ-модель, которая понимает диалог и решает, как ответить), или в выгрузку для аналитики. Так данные, которыми делятся ваши клиенты, остаются в выбранных вами границах, а любая другая сторона получает только то, что ей нужно. На этой странице перечислено, что маскируется и когда, как обнаруживаются персональные данные и как ваша команда проверяет результат.

Что маскируется

Вид персональных данныхПример (вымышленный)
Имена, написанные арабским письмом и латиницей«ريم الحارثي», «Reem Al Harthi», «Reem Alharthy»
Номера телефонов«+971 50 123 4567», «0501234567»
Адреса электронной почты«reem.h@example.com»
Номера национальных удостоверений личности, включая номера Emirates ID и Iqama«784-XXXX-XXXXXXX-X»
Номера паспортов«N1234567»
Номера платёжных карт«4111 1111 1111 1111»
Номера банковских счетов и IBAN (международные номера банковских счетов)«AE12 0000 0000 0000 0000 000»
Даты рождения«родилась четырнадцатого марта»
Почтовые адреса«вилла 12, улица 4, Аль-Барша»

Номера бронирований, полисов и убытков не маскируются, чтобы ИИ-агент и ваша команда могли отслеживать обращение от одного диалога к другому.

Когда выполняется маскирование

СитуацияЧто происходит
Текст, отправляемый языковой модели за пределами вашего региона, только если вы её выберетеПерсональные данные заменяются маркерами-заменителями до отправки текста. Реальные значения восстанавливаются в ответе внутри вашего развёртывания
Отчёты и экспортируемые данныеМаскируются по умолчанию
Любой другой получатель за пределами вашего развёртывания, кроме ваших собственных систем и ваших собственных клиентовДанные маскируются до того, как покинут развёртывание
Номера карт, произнесённые или введённые в диалогеМаскируются
Расшифровки, хранящиеся внутри вашего развёртыванияМаскируются в соответствии с вашими настройками, которые задаются при внедрении

Ваши собственные системы и ваши собственные клиенты получают реальные значения, потому что они им нужны. Запрос к вашей системе бронирования должен содержать имя гостя, а в ответе страхователю должно быть правильное обращение. Всё остальное, что покидает ваше развёртывание, предварительно маскируется.

Реквизитам карты вообще незачем попадать в диалог. Для оплаты ИИ-агент отправляет платёжную ссылку от вашего платёжного провайдера, поэтому данные карты остаются у этого провайдера. Агент никогда не запрашивает реквизиты карты, потому что платежи принимаются по ссылкам от вашего платёжного провайдера. Если номер карты всё же произнесён или введён, он удаляется из расшифровки и маскируется в записи звонка.

Как работают маркеры-заменители с языковой моделью за пределами вашего региона

Если вы выбираете языковую модель за пределами вашего региона, каждый фрагмент персональных данных в тексте заменяется маркером-заменителем с меткой, например [NAME_1] или [PHONE_1], до того как текст покинет ваше развёртывание. Модель видит структуру диалога и может на него ответить, не получая самих значений. Когда ответ возвращается, маркеры-заменители заменяются реальными значениями внутри вашего развёртывания. Соответствие между каждым маркером-заменителем и его значением никогда не покидает ваше развёртывание.

Это относится ко всему, что получает модель: к словам клиента, к фактам, полученным из ваших систем, и к инструкциям ИИ-агента. Суммы и даты в ответе подставляются непосредственно из записи в вашей системе, а не перепечатываются моделью, поэтому они совпадают с записью в вашей системе, какая бы модель ни составляла предложение вокруг них.

Как обнаруживаются персональные данные

Обнаружение выполняется внутри вашего развёртывания, в выбранном вами регионе, и применяется к тексту: к набранным сообщениям, к расшифровкам, полученным с помощью распознавания речи (преобразования речи в текст), и к тексту, прочитанному из документов и изображений. В нём сочетаются два метода. Структурированные элементы, такие как номера телефонов, номера удостоверений личности, номера карт, IBAN, адреса электронной почты и даты, распознаются по шаблонам, в том числе номера, продиктованные во время звонка. Имена и почтовые адреса распознаются как в арабском письме, так и в латинице.

Технические подробности

Из всех элементов в этом регионе труднее всего надёжно обнаруживать имена. «Noor» может быть именем человека или словом, означающим «свет», одно арабское имя может по-разному записываться латинскими буквами, а клиенты часто переходят с арабского на английский и обратно в пределах одной фразы. Поэтому обнаружение тестируется до запуска (момента, когда ИИ-агент начинает работать с реальными клиентами) на примерах на тех языках и диалектах и в тех форматах, которые используют ваши клиенты, а также повторно после любого изменения механизма обнаружения.

Ваша команда может просматривать замаскированные расшифровки и выгрузки в консоли (веб-приложении, которым пользуется ваша команда) и сообщать обо всём, что было пропущено. Обнаружение автоматизировано, поэтому его тестируют и проверяют, а не принимают его работу на веру.

На практике

Застройщик Sahel Crest Properties из Дубая размещает развёртывание в регионе ОАЭ и выбирает языковую модель за пределами региона для своей линии запросов на английском и арабском языках.

  1. Инспектор по защите данных компании письменно утверждает этот выбор, и он фиксируется в договоре и в списке субобработчиков (компаний, которые обрабатывают персональные данные по поручению Telonic).
  2. Покупательница Rania пишет в WhatsApp: «مرحبا، أنا رانيا خوري. I'd like a viewing of the two-bedroom at Creek Rise. My email is rania.k@example.com.»
  3. Внутри развёртывания её имя и адрес электронной почты заменяются маркерами-заменителями. Модель получает запрос, название проекта и маркеры-заменители.
  4. Агент записывает её на показ в календаре отдела продаж, используя её реальные данные, которые никогда не покидали развёртывание.
  5. В конце месяца отдел маркетинга выгружает объёмы запросов по проектам. Имена, номера телефонов и адреса электронной почты в выгрузке по умолчанию замаскированы.

Что контролирует ваша команда

  • Используется ли вообще языковая модель за пределами вашего региона. Если все поставщики находятся в вашем регионе, текст никогда не отправляется поставщику модели за его пределами.
  • Маскирование персональных данных в сохранённых расшифровках, которое настраивается при внедрении.
  • Кто в вашей организации может видеть незамаскированные диалоги внутри вашего развёртывания (через роли).

Названия и логотипы продуктов являются товарными знаками соответствующих правообладателей. Их упоминание указывает на системы, к которым подключается Telonic, и не подразумевает аффилированности или одобрения.